Where to find Soul Shredder in Toukiden?

This time we’re taking a look at the quest Scholarly Observations, which has you gathering two soul shredders. You’ll likely need to play a mission several times before you can gather…